Relex stands for "relexification". Applied to a conlang, or even to a natural language, it means changing its vocabulary for something else, while keeping the grammar unchanged.
This method allows to quickly create a seemingly new language without the hassle of defining a whole new grammar system, and can be used as a starting point to something more unique.